Réalisation de 5 vidéos pédagogiques à destination des ressources humaines pour le groupe KEOLIS.

Objectif

La société KEOLIS a souhaité réaliser une série de 5 vidéos pédagogiques pour une saison 1, afin de rappeler les bonnes pratiques concernant la conduite des entretiens de performance.  Elle souhaitait que les vidéos soit vues par un public francophone et anglophone, répartis dans 15 pays.

Problématique

La première problématique est d’adapter les contenus de formation Keolis au format Power-Point pour les passer dans un format audiovisuel contraignant : 5 vidéos d’1 minute chacun maximum.

La deuxième problématique est d’adapter le contenu selon la langue et les cultures du groupe et des filiales.

Solutions

• Travail d’un ingénieur cognitif pour analyser les supports Power-Point et en extraire les idées-clés

• Élaboration d’un storyboard détaillé pour chaque vidéo

• Installation d’un aller-retour avec le groupe de pilotage du projet au sein de Keolis pour valider chaque mot et chaque virgule des idées traduites en phrases

• Validation des plans clés pour chaque video avant de passer à la réalisation au format Motion-Design

• Enregistrements des voix off en français et en anglais avec 2 comédiens (Paris + Miami).

• Travail graphique d’une illustratrice motion-design.

 

© SignosCom360 – janvier 2016

Sources :
http://www.keolis.com